セネカ
- セネカ哲学全集（岩波書店）
- その他の和訳
- 人生の短さについて 他二篇（茂手木元蔵訳、岩波文庫）
- 人生の短さについて 他二篇（茂手木元蔵訳、ワイド版岩波文庫）
- 怒りについて 他一篇（茂手木元蔵訳、岩波文庫）
- セネカ 道徳書簡集―倫理の手紙集（茂手木元蔵訳、東海大学出版会）
- セネカ 道徳論集（茂手木元蔵訳、東海大学出版会）
- 自然研究―自然現象と道徳生活（茂手木元蔵訳、東海大学出版会）
- ルキリウスへの手紙/モラル通信（塚谷肇訳、近代文芸社）
- セネカ 現代人への手紙（中野孝次著、岩波書店）
- ローマの哲人 セネカの言葉（中野孝次著、岩波書店）
- 幸福な生活について（山敷繁次郎訳、大学書林語学文庫）
- わが死生観―人間、どう生きるか（草柳大蔵訳、三笠書房）
- セネカ悲劇集〈1〉（小川正広・大西英文・高橋宏幸・小林標訳、京都大学学術出版会）
- セネカ悲劇集〈2〉（岩崎務・宮城徳也・木村健治・大西英文・竹中康雄訳、京都大学学術出版会）